Sana päivässä - tai useampikin

Dictionary.com on monipuolinen verkkosivu, jolta voi ponkaista vieraitten kielten maailmoihin. Antaa kätevän hakutuloksen, ääntämisohjeita, kielioppia, etymologiaa... eivät lopu sanat kesken ja sanahupiakin riittää.

"Dictionary.com is a multi-source dictionary search service produced by Lexico Publishing Group, LLC, a leading provider of language reference products and services on the Internet."

Blogged with Flock

Selkosivuilta kieltenopetukseen

Selkokeskuksen sivuilla esitellään eri maiden selkosivustoja. Niiltä löytyy kielten opetukseen sopivia aineistoja. Ja kannattaa myös muistaa VOA: Special English.

Liitutaulu + Flickr + Jaiku + Wiki

Nyt on ensimmäinen kouluviikko takana. Voi miten hauskaa on välillä lähteä nuorten kanssa matkalle filosofian ihmemaahan - olemisen ihmettelyyn. Teen muutaman kurssin päivälukioon ja nyt alkoi FI1, ryhmässä 30 toka- ja amis-nelos-luokkalaista. Verkosta on hyötyä noille amislukiolaisille, sillä heti meni tunteja päällekkäin.

Kysyin ryhmän mielipidettä opetusmenetelmistä. 2/3 viihtyy netissä. Muutamat eivät missään tapauksessa halua verkkotehtäviä. Tilanne aivan vastaava kuin viimeksi päiväosastolla ollessani (2003). Kurssi onkin rakennettu niin, että jokainen voi valita itse, käyttääkö verkkojuttuja ja tekeeko nettitehtäviä vai ei.

Kokeilin otsikon liitutaulu+Flickr+Jaiku+Wiki -viritystä ensimmäistä kertaa ja toimii hyvin. Tässä blogissa olen aiemminkin hehkutellut liitutaulun hyviä ominaisuuksia (en ole liitypölylle allerginen, mutta ymmärrän yskiviä). Pidän liitutaulusta (valkotaulun kanssa on ihan samat sävelet, mutta tietty fiilis on erilainen, näyttö on tyhmän näköinen eikä juuri koskaan toimivia tusseja taulun äärellä).

Usea ryhmästäni toivoi vihkomuistiinpanoja. Valmiit kalvon eivät tue dialogia. Kun puhun, kysyn ja juttelemme, taululle kirjoittaminen ja piirtäminen toimivat toisiinsa sointuen. Hyvä rytmi. Kun olen saanut tietyn "nakymän" taululle, otan siitä valokuvan ennen pyyhkimistä. Valokuvat laitan Flickr-kuvanjakoon, merkkaan tägillä ja lisään kommenttina tiivistelmän siitä, mitä juteltiin. Kuvat ohjautuvat suoraan kurssin Jaiku-kanavalle, sillä olen tilannut tuon tietyn tägin sisältämän syötteen. Käytän kuvia myös kurssin wikissä.

En juurikaan tykkää kalvoista. Minua ilahdutti erään kurssilaisen toive: Ei hirveästi kalvoja. Kalvot opetuksessa olisikin aika kiinnostava tutkimuskohde...

Mobiilia kirjoittamista Googlen avulla

Gmailiin on tullut uusi ominaisuus. Nyt tietyt dokumentit (kuten .doc) voi avata suoraan Asiakirjat ja taulukot -työvälineeseen (ei siis tarvitse ensin tallettaa omalle koneelle ja sieltä ladata as.kirj.+taul).

Asiakirjat ja taulukot -sovelluksella voi editoida aineistoja samaan tapaan kuin toimisto-ohjelmalla kotikoneella. Etuna on, että editoitavaan tekstiin pääsee käsiksi kaikista Internet-yhteydessä olevista koneista. Asiakirjat ja taulukot (kökkö nimi) pelittää hyvin, samaa dokumenttia voi työstää moni yhdessä, kutsun dokumenttiin voi lähettää sähköpostilla niin sujuvasti, että kun esimerkiksi työstimme yhtä juttua Skype-palaverissa, siinä juttelun aikana lähetettiin kutsu, avattiin teksti ja työstettiin yhdessä.